Официальный сайт barboskiny.ru "Приключения Лунтика и его друзей" www.youtube.com Все маленькие девочки боготворят своих кумиров и хотят быть похожими на них. Вот и Лиза мечтает петь, как известная певица Жанна Киска и стать знаменитой, а для этого нужно много тренироваться, т.е. развивать свой талант. Однако не все детки разделяют мнение Лизы, они считают ее пение просто ужасным и невыносимым. Именно поэтому Малыш бегает в шапке, Гена и Дружок прячутся в ванной и закрыли уши с помощью специальных тампонов, спасающих от шума. Когда Роза возвращается домой, ее никто не слышит, но вскоре щенки решают объединиться против Лизы. Детишки приносят начинающей певице-сладкоежке шоколадки, конфеты, зефир и еще много сладостей в надежде на то, что в доме, наконец, наступит долгожданная тишина. Но конфеты решают проблему ненадолго, и вскоре раздается ужасное пение. Тогда Дружок, Роза, Малыш и Генка звонят сестренке от имени Жанны Киски, чтобы Лиза поберегла свой голос годика два-три. Конечно же, девочка слушается свою любимую певицу, но решает не тратить времени зря, и рано утром раздаются «чарующие» звуки тромбона. Опять не видать покоя всей семье, но это не беда, так как Барбоскины привыкли к веселой суматохе и шуму, которые сопровождают их повседневную жизнь. Длительность: 5:30
no copyright infringment intended Google Translate with interpretation. I wasn't sure what I would get when I started to translate this song by Zhanna Friske and Tanya Tereshina. "Вестерн" (Vestern) "Western" definitely gave me a few chuckles. A lot of attitude there. It was a fun song to translate. I love the way these two ladies just burble out the words. Read quick, because they sing quick! Длительность: 3:14
Скриншоты к видео Zhanna & Tanya - Western / Жанна и Таня - Вестерн (lyrics & translation)